このページを閉じる
 

PREMIUM OUTLETS の NORTH と SOUTH が発行する "VIP Coupon Book" への引換券
    このページをプリントアウトし、プレミアムアウトレット・ノース および プレミアムアウトレット・サウス (旧 ラスベガスアウトレットセンター) 内にございますインフォメーションデスクに提出してください。各ショップで利用可能な割引クーポン券が一冊の小冊子になった "VIP Coupon Book" (現場では通常 5ドルで販売されています) と無料で交換することができます。日本語版もありますので、必要であれば "Japanese please" などと申し出てください。
 なお、以下の引換券の部分は切り取らずに、この用紙全体をそのまま提出してください。 (プレミアムアウトレットのノースとサウスの両方を訪問予定の方は、2枚プリントアウトすることをおすすめ致します)

Issued by "Las Vegas Taizen", The online Las Vegas travel guide for Japanese tourists.

This coupon is located at www.lvtaizen.com/coupon/html/sheet_outlet.htm

Redeem this coupon at the Information Booth for your FREE VIP Coupon Book.
  Do not cut out the coupon, entire page is needed to redeem.



TRIMAX INTERNATIONAL